| Tegn eller utrykk | Betydning. |
| #, #d og #der | Pund, eller punder. |
| Mund: | Mundingen, munding, det samme som caliber og er diameteren på boringen. |
| Nem: | Ord som slutter med ":" er alltid forkortet. Ofte er dette endelser som er innlysende som "ing", "ingen", " lig"og "lige". |
| * | Ikke transkribert bokstav, en stjerne pr. bokstav. |
| / | Brukes som brøk tegn. |
| ( ) | Rettet skrivefeil, antatt begrep eller kommentar. |
| Side |
Dansk Artillerie
|
||
| 212 ref.bilde 202.. | Handler om Morterer og Haubitzers forferdigelse, med deres Tillhørende Stoeler og Mørse broer, Bomber og Granater, Samt Ernst og Lyst fyhrverckerier, med Rachet og Schverm Stocker Brandt Licht og Lyst Kugler, med alle Hosfølgende fornødne Satzer til ovenmeldte ting, Og Hvorleedis alle Species paa beste maade Kand Tracteris og bruges- | ||
|
Ikke transkribert | ||
| 267ref.bilde 270. | Forklaring hvorledes et Løst Fyr=verk
blev antent udi Christiania dend 30te Novemb= 1725
samt hvad enhver af officiererne derved havde at bestille.- Capitine Lietenanten havde ober=Inspection og opsigt paa Tyholmen ved det der værende fyrverk-- Lietenanten og en Fyrverker var ved Kongens og Cronprinsens Nafne Fyr i ?reden? og de omløbende skibe /- Støckjunkerne var ved vanverket, Een Fyrvercker var Commanderet ved Raqetterne Raqet=kisterne, Pomperne og Shverme potterne paa Tyeholmen.- Een Fyrvercker var ved Morteerne Hvoraf Lyst Kugler blev Kasted paa Hoved Tangens Nordre pynt.- Een Fyrvercker var ved 3de, og en anden og ved 3de 10# dige (10 pund) Morteerne paa Tyeholmen.- 1: Fyrværcket begynte med 27 Mordslage à 1 1/2 #d krud i hverk,-- dernest blev kastet 9 Løstkugler fra Hoved Tangens= pynt.-- 2: Derpaa blev Svaret fra Tyeholmen med 6 Løst Kugler, 3: Kongens og Cronprinsens Nafne bleve med Snorfyren antent, 4: Derpaa steeeg 27 2#dig forsatte Raqvetter,- 5:te blev andtendt en RaqvetKiste med 36stk: 1#dig Raqvetter samt en Stor Pompe 6: Blev andtendt 3de fyr=R*der og 6 omløbende stäbe,- 7de blev andtent 9, 2#dig forsatte Raqvetter,- 8de blev andtent 9 Vatter katter 3 vand botter, og 2 vandhiul,- 9de blev andtent 6 Svermpotter. 10de blev andtent en Raqvett=Kiste med raqvetter, og en stor Pompe,-- 11te blev andtent 9 2#dig Raqwetter, 12te blev andtent 9 Wand Katter, 13 Shverm Potter og 2de vandhiul,- 13de blev 3de fyr=R*der og 6 omløbende stäbe andtent 14de blev andtent 9 2#dig Raqvetter 15= blev andtent 1 Raqvett Kiste à 36 1#dig Raqvetter og 1 Stor Pompe, 16 blev andtent 6 Shvermpotter, 17de blev andtent 9 2#dig Raqvetter, 18de blev andtent 2de dobbelte omløbende Stäbe, 19 blev Kastet fra Hoved Tangen 3de 50#dig og 6 10#dig Lyst Kugler og Svaret fra Tyeholmen med 6stk 10 #dig LystKugler.- Omedens ellers Fyrværcket paastoed, blev Continuerlig Kastet fra Hovedtangen Nordre Port af 3de 50#dig Morteerer, 43 støcker LystKugler og fra Tyeholmen af 6 10#dig Morterer, 69stk LystKugler._ Hereffter følger en Raqvett Stockenes proportion og afrissninger fra 1#dige til 8te lødige, Saavelsom Shverm Stokkerne fra 4 til 1/2 lødig, og til slutningen en 4 lødig Slag Stoks Proportione.- |
268 – 305 Ikke transkribert
